Esta es su visión
Descubre las diferencias entre el remake y la película original ‘No hables con extraños’, según el director
James Watkins, encargado de esta producción habló sobre la manera en que la reinterpretación se conecta con la obra original.
‘No hables con extraños’ es una película que se estrena este mes de septiembre de la mano de la productora Blumhouse y el director James Atkins. Se trata de una renovada historia que tomó como base la obra titulada, ‘Speak No evil’ de 2022.
Esta cinta de terror danesa fue dirigida por Christian Tafdrup y tras su exitoso estreno en el Festival de Sundance, la productora estadounidense encargada de títulos como ‘La noche del demonio’, decidió retomarla para crear un remake que promete generar las mismas sensaciones que su versión original,
Estas son las diferencias entre el remake y la cinta original, según el director
La trama está centrada en una familia que recibe la invitación de sus amigos para disfrutar de un agradable fin de semana en su casa de campo. Sin embargo, lo que debía ser una convivencia amena se va convirtiendo en una pesadilla provocada por sus anfitriones.
Aunque ambas obras tienen la misma premisa, cabe preguntarse si existen diferencias que las hagan ser únicas. Al respecto, el director del remake, dijo en entrevista para Sensacine Latam que la distinción radica en que cada persona tiene su propia visión al momento adaptar una historia.
Para Atkins, no hay impedimento para que ambas versiones “puedan coexistir”. De hecho, el director británico alabó el trabajo de su colega y recomendó al público que lo viera. Este escenario lo equipara a lo que sucede en el teatro, con obras como ‘Romeo y Julieta’ adaptadas en múltiples versiones a lo largo de los años, cada una con un sello único, que existen para que los espectadores elijan la que prefieran.
Por último, el cineasta hizo una recomendación para todos aquellos que quieran disfrutar de la película, siendo la mejor forma es hacerlo directamente en las salas de cine, ya que al verla en conjunto provoca un cúmulo de emociones que se transmiten entre todos los asistentes, creando una atmósfera singular que hace especial el haber comprado un boleto para una película en la que los sobresaltos están garantizados.
AG
